Group Scanlating: Tsundere Translation
I love this one shot. It was the eve of the festival and Runa dressed up as a witch and Mio as her black cat servant. Mio said Runa looked like a real witch and Runa said,
"From here, you are under my spell, Mio. A spell that will make you love me."
Runa then kissed her and it bothered Mio ever since. She thought Runa was only joking when she said that but Runa said,
"After tomorrow, I won't be a witch anymore. My magic will disappear too."
She then gave Mio a palm reading saying that her present love is only a temporary occurrence and advised her to change her mind before she gets hurt. Mio dragged her to the rooftop and she kissed her. She said,
"This spell will continue tomorrow and won't ever fade away...A spell to make Runa like me!"
Runa embraced her and asked,
"Is it okay for me to keep the same spell on you, Mio?"
They kissed and Mio replied,
"Of course"
Overall rating:
Download
Halloween Rhapsody
----------------------------------------------------------------------------------
